Sres.
Asociados:
De conformidad a las disposiciones estatutarias, ponemos a consideración de esta Asamblea, la memoria correspondiente al ejercicio comprendido entre el 1° de Enero y 31 de Diciembre de 2014.-
De conformidad a las disposiciones estatutarias, ponemos a consideración de esta Asamblea, la memoria correspondiente al ejercicio comprendido entre el 1° de Enero y 31 de Diciembre de 2014.-
En
este período, no obstante las dificultades que vienen afectando a n/país desde
hace varios años que son de dominio público, los problemas que tuvieron varios
integrantes de n/Comisión Directiva, ya sea por fallecimiento de familiares de
su propio grupo, accidentes y enfermedades, se hizo cuanto más se pudo para
continuar trabajando en pro de los objetivos de esta Asociación, y es así, que
entre las principales actividades llevadas a cabo, podemos destacar las
siguientes: Como siempre, se atendieron todo tipo de consultas que se
receptaron en forma personal, telefónica o vía Internet, relativas a eventos,
situaciones de carácter particular, datos de diversas índoles, lectura de
libros, revistas y otros elementos con que cuenta n/biblioteca; y, a través de
n/página en Internet, se siguió informando a n/asociados, noticias, cuestiones
de interés general, comentarios, ilustraciones, publicaciones, invitaciones que
se recibieron del Consulado de Italia en Córdoba, de Instituciones Ítalo-Argentinas
de Cultura, de diversas otras Entidades y/o Asociaciones, etc., para asistir a
conferencias, actos, festejos, espectáculos culturales, almuerzos de
camaradería, etc.-
Se
continuaron las tratativas con las autoridades del Colegio Castel Franco de n/medio,
para obtener autorización a fin de hacer un relevamiento de la cantidad de
alumnos que sigan en la Escuela, de ascendencia Lombarda, para invitar a sus
padres, abuelos y familiares a participar con n/Centro, concluyéndose que esta
tarea no sería de utilidad, ya que las propias autoridades, en definitiva, nos
informaron que los actuales alumnos son de distintas ascendencias, tanto de
Italia como de otras nacionalidades.-
Se
recibieron revistas de Italia, tales como del Centro Bergamaschi nel mondo,
folletos de la Universidad Degli Studi Carlo Bò di Urbino, ejemplares del
diario L'Eco di Bergarmo y el habitual Tribuna de Italia. También se
proyectaron videos de la Región Lombardía.-
Se
entregaron $1.000.- al COASIT que es la Entidad que ayuda a Italianos
residentes en n/medio, carentes de suficientes recursos.- Dado que no tenemos
una ubicación propia para guardar nuestros libros, revistas, publicaciones y
otros elementos, se solicitó al Circulo Italiano, que cuando tengan un espacio
disponible en su sede, nos lo puedan facilitar, para poder ubicar allí una
biblioteca, pedido éste que continúa pendiente de resolverse.-
El
30 de Abril ppdo., previo cumplirse con las formalidades legales correspondientes,
se llevó a cabo n/Asamblea Gral. Ordinaria, en la que fundamentalmente se
consideró y aprobó la memoria, balance general, cuadro de resultados e informe
de la Comisión Revisora de Cuentas, correspondiente al ejercicio comprendido
entre el 1° de Enero al 31 de Diciembre de 2013.-
Además
se aprobó que la cuota social anual para el año 2014 sería de $130 para todo el
grupo familiar.-
Se
adquirió un estabilizador de tensión para protección de n/equipos de audio y proyector
de videos.-
Se
patrocinó institucionalmente la presentación del libro “Poemas a la Intemperie”
del escritor Venezolano, allegado a n/Centro, Moisés Cárdenas, lo cual se llevó
a cabo en la Sede del Colegio de Ingenieros de Córdoba.-
De
las diversas reuniones de FAIC en las que participamos, cabe destacar: a) aquella
en que estuvo presente el Sr. Cónsul de Italia en Córdoba Dr. Marco Matacotta,
quien comunicó que el día 14 de Abril llegaría a Córdoba la Embajadora de
Italia en Argentina, informando las diversas actividades que llevaría a cabo,
entre otras la firma de convenios de reciprocidad relativos a la enseñanza de
la lengua Italiana en esta Provincia, entrevista con el Gobierno de Córdoba,
con FAIC, el Comites y con representantes de las distintas colectividades ltalianas
de Córdoba, entre las cuales, por cierto, n/Centro participó.- b) la reunión en
la que se aprobó que FAIC tuviera alguna participación en el programa Tutti Noi.-
c) la reunión en la que algunos grupos de participantes de otras colectividades
insistiera en la formación de la Casa de Italia con respecto a lo cual, una vez
más por n/parte, reiteramos que previamente presenten el proyecto de estatutos
que tendría esta nueva entidad, para ver cuáles serían sus objetivos; se
hablaba de un proyecto, pero no aclaran en que consiste, ni cuál es el esquema,
debiéndose tener en cuenta que ya tenemos a FAIC que agrupa a todas las Asociaciones
Italianas y al Círculo Italiano, por lo que podría haber una superposición de
actividades .- d) la reunión en la que se habló del Instituto Italiano de
Cultura y la falta de una buena relación de esta Entidad con FAIC y el
Consulado de Córdoba, con respecto a lo cual, el Sr. Cónsul de Italia, presente
en esa reunión, manifestó que ello era lamentable, y que debía buscarse una solución
porque en conjunto se podrían hacer cosas buenas.- e) la reunión en la que una
concurrente manifestó que ese grupo de participantes que quería crear la Casa
de Italia, ella tenía la impresión de que había interés en las instalaciones
del Círculo Italiano que está ubicado en un gran predio en pleno centro de
Córdoba; ante este comentario se hizo un profundo silencio en la sala y no se habló
más del tema.-
Ante
la leve mejora que se vislumbraba de la situación económica y social que
afectaba a Italia y a toda la Eurozona, se procuró reactivar el proyecto de
hermanamiento de la Localidad de Piquillín con Oltre Il Cole de la Lombardía,
pero dada la cada vez más complicada situación de n/país, poco se pudo
avanzar.-
El
día 1° de Junio se concurrió en Plaza San Martín a los festejos en celebración
del día de la Republica Italiana (que es el 2 de Junio), portándose n/estandarte
y también se asistió a la recepción y concierto en el Teatro Gral. San Martín
de n/Ciudad, todo programado por el Consulado.- Se informó que el 13 de junio
en el aula magna de la Facultad de Ciencias Exactas de Córdoba, se presentaba
el acordeonista Italiano Pietro Roffi, y que en el mismo lugar el día 18
siguiente se iniciaba un ciclo de L’Operina Tascabile - Gioia e Follia, con
actuación de soprano y tenor acompañados con piano.-
En
el transcurso de este año falleció el padre del integrante de n/Comisión
Directiva Juan José Cucchi, habiéndose sacado un aviso en el diario,
expresándose n/dolor y sentimientos.- También se sacó un aviso por el
fallecimiento del cuñado de n/Vice-presidenta María Pia Suardi.-
Se
adquirió un bono de $ 500.- para cooperar con la Parroquia del Santísimo
Sacramento de Bº Cofico, cuyo párroco está muy vinculado con las Asociaciones
Italianas de Córdoba y muy en especial con la nuestra, que tantas veces nos
facilitó el salón Parroquial para n/almuerzos de camaradería.- El motivo del
bono es para allegar recursos a fin de instalar un ascensor para que las
personas ancianas y discapacitadas puedan subir y bajar con más facilidad a la
Iglesia, dado que está emplazada en una especie de subsuelo por los desniveles
del terreno.-
Se
concurrió al almuerzo realizado el 28 de Setiembre por el COASIT para reunir
fondos en cumplimiento de su objetivo que es ayudar a Italianos carenciados
residentes en n/medio; y también se concurrió a almuerzos de camaradería realizados
por otras instituciones hermanas de n/medio.-
Se
distribuyeron formularios de solicitud de inscripciones para integrantes de
n/Comisión Directiva, familiares y allegados que estén en condiciones de votar
en las próximas elecciones del Comites.-
Se
patrocinó institucionalmente la presentación del nuevo libro de la escritora
cordobesa María Elena Ponce de León (allegada a n/Centro) que narra la historia
de los primeros colonizadores Italianos que vinieron al país, entre ellos
cuatro que participaron de la primer fundación de la Ciudad de Buenos Aires.-
Se
iniciaron gestiones para que el Hospital Italiano de Córdoba, instale una
filial en la localidad de Porteña de n/Provincia, ya que en la actualidad no
hay ningún nosocomio que atienda a la gente de esa localidad ni a la de la
vecina Brinckman y colonias aledañas.-
El 30 de Octubre, con invitación de FAIC, se
concurrió a la sala Regino Maders de la
Legislatura de esta Provincia, a los actos y conferencia organizados por el
INAS (Instituto Nazionale Assistenza Sociale), relativos al tema “Italia, una
mirada al mundo enfocada desde la Ciudadanía Italiana”.-
Se
cumplimentaron los trámites ante la AFIP para exención del impuesto a Ingresos
Brutos, ya que nuestro movimiento de fondos es muy pequeño.-
El 4
de Diciembre se concurrió al Encuentro Coral llevado a cabo en el aula magna de
la Facultad de Ingeniería, entre los que participó exitosamente el Coro Eco
d'Italia, del cual forman parte varios integrantes de n/Asociación.-
El 7
de diciembre en la sede del Centro Trentino de Córdoba, se realizó n/almuerzo
de camaradería, el cual resultó muy bueno, por la cantidad de gente que
concurrió, el buen servicio de mesa, las palabras de n/Presidente y de la
presentadora que trabajó en diversos momentos de la fiesta, el Bingo llevado a
cabo y el sorteo de gran cantidad de regalos, muchos obsequiados por allegados
a n/Centro y muy en especial las medallas que confeccionó el Asociado Señor
Rafael Galdi, con las cuales se distinguió a distintos asociados en
agradecimiento a su actuación dentro la Institución y también a la escritora
María Elena Ponce de León.- Asimismo se distribuyó a los concurrentes una
reseña que teníamos preparada sobre los Lombardos que es muy interesante.
Se
distribuyeron para su venta los almanaques 2015 editados por FAIC, que cuentan
también con n/patrocinio.-
Para
concluir, debemos expresar n/agradecimiento a la Asociación Dante Alighieri que
nos facilita sin cargo alguno sus instalaciones para reunión de Comisión
Directiva y para las Asambleas, y a todas aquellas personas asociadas o no que
de una u otra manera colaboraron con esta Asociación, caso por ej. haciendo obsequios
para los sorteos en n/almuerzo de camaradería, todo lo cual sumado, ha
posibilitado que la gestión de este periodo, la podamos considerar positiva,
muy en particular en lo cultural, social y en las relaciones entre el pueblo
Argentino, n/Colectividad y las demás Italianas y de otras culturas de n/medio.-
Por
todo lo expuesto, solicitamos a esta H. Asamblea, la aprobación de la presente
Memoria y de los Estados Contables que hemos presentado con dictamen de
Contador Público, Certificación del Consejo Profesional de Ciencias Económicas
de la Pcia. de Córdoba e informe favorable de la Comisión Revisora de Cuentas.-
Muchas
gracias a todos por todo.- Viva la Comunidad Lombarda y la Argentina que nos
abrió sus puertas para poder vivir y trabajar.-
SECRETARIO
- PRESIDENTE
